{"id":19621,"date":"2025-06-02T17:57:10","date_gmt":"2025-06-02T17:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/?page_id=19621"},"modified":"2026-03-08T03:01:48","modified_gmt":"2026-03-08T03:01:48","slug":"pilgrimage-forms-of-payment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/pilgrimage-forms-of-payment\/","title":{"rendered":"Formas de pago de la peregrinaci\u00f3n a F\u00e1tima y los Primeros S\u00e1bados"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Inscripci\u00f3n y dep\u00f3sito:<\/b> Para reservar su plaza, deber\u00e1 abonar un dep\u00f3sito no reembolsable de $500 mediante cheque o giro postal de un banco estadounidense, Zelle, transferencia bancaria o tarjeta de cr\u00e9dito. (Las inscripciones se realizar\u00e1n en el orden en que se reciban los dep\u00f3sitos. Por favor, confirme con nosotros que hemos recibido su pago envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a info@primerossabados.org<\/a><\/p><\/div>

\u00a0<\/div>

Pago final<\/b>\u00a0mediante cheque, Zelle, giro postal, transferencia bancaria o tarjeta de cr\u00e9dito es\u00a0due by July 9, 2026<\/b>. Los pagos finales no son reembolsables. (Hay una tasa de 2,1% por el uso de tarjeta de cr\u00e9dito para cubrir los gastos de tramitaci\u00f3n).<\/p><\/div>

M\u00e9todos de pago para dep\u00f3sitos y pagos finales<\/b><\/p><\/div>

Cheque o giro postal de un banco de EE.UU.<\/b><\/p><\/div>

Por favor, haga los cheques o giros postales a nombre de Communal First Saturdays, Inc. y env\u00edelos por correo a:<\/p><\/div>

Apostolado de \nLos Primeros S\u00e1bados Comunitarios<\/p><\/div>

PO Box 131538<\/p><\/div>

The Woodlands, TX 77393<\/p><\/div>

EE.UU.<\/p>

(Please mail so that the payment is received before or by July 9th)<\/p>

Transferencias bancarias o Zelle:<\/b>\u00a0Para obtener nuestros datos bancarios, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a info@primerossabados.org<\/a><\/p><\/div>

Pagos con tarjeta de cr\u00e9dito<\/strong>: Haga clic en\u00a0aqu\u00ed<\/a>.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a info@communalfirstsaturdays.org o llame al 713-997-6371.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Registration & Deposit: A nonrefundable $500 deposit via check or money order from a U.S. bank, Zelle, wire transfer, or credit card is due to save your spot. (There is a 2.1% fee for credit card use to cover the processing fee.) Registrations will be made in the order deposits are received. Please confirm with […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-19621","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nForms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/pilgrimage-forms-of-payment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registration & Deposit: A nonrefundable $500 deposit via check or money order from a U.S. bank, Zelle, wire transfer, or credit card is due to save your spot. (There is a 2.1% fee for credit card use to cover the processing fee.) Registrations will be made in the order deposits are received. Please confirm with […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/pilgrimage-forms-of-payment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Communal First Saturdays\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommunalFirstSaturdays\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-08T03:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/full-sized-logo-color.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"782\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CFSApostolate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/\",\"url\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/\",\"name\":\"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T17:57:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T03:01:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/\",\"name\":\"The Communal First Saturdays\",\"description\":\"Power in Prayer Together\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#organization\",\"name\":\"Communal First Saturdays\",\"url\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cfs-logo-seo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cfs-logo-seo.png\",\"width\":800,\"height\":462,\"caption\":\"Communal First Saturdays\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommunalFirstSaturdays\/\",\"https:\/\/x.com\/CFSApostolate\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/pilgrimage-forms-of-payment\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays","og_description":"Registration & Deposit: A nonrefundable $500 deposit via check or money order from a U.S. bank, Zelle, wire transfer, or credit card is due to save your spot. (There is a 2.1% fee for credit card use to cover the processing fee.) Registrations will be made in the order deposits are received. Please confirm with […]","og_url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/pilgrimage-forms-of-payment\/","og_site_name":"The Communal First Saturdays","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommunalFirstSaturdays\/","article_modified_time":"2026-03-08T03:01:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":782,"url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/full-sized-logo-color.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CFSApostolate","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/","url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/","name":"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage - The Communal First Saturdays","isPartOf":{"@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T17:57:10+00:00","dateModified":"2026-03-08T03:01:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/pilgrimage-forms-of-payment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forms of Payment for the Fatima and the First Saturdays Pilgrimage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#website","url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/","name":"The Communal First Saturdays","description":"El poder de rezar juntos","publisher":{"@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#organization","name":"Los Primeros S\u00e1bados Comunitarios","url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cfs-logo-seo.png","contentUrl":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cfs-logo-seo.png","width":800,"height":462,"caption":"Communal First Saturdays"},"image":{"@id":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommunalFirstSaturdays\/","https:\/\/x.com\/CFSApostolate"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19621"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21555,"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621\/revisions\/21555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/communalfirstsaturdays.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}